• Aktuální ročník
  • Historie
  • O Liteře
  • Historie
  • O Liteře
  • Aktuality
  • Širší nominace
  • Partneři
  • Kontakt

Nominace "JABLOTRON Litera za knihu pro děti a mládež"
Širší nominace "DILIA Litera za debut roku" v roce 2026

Já, Tran a všechno ostatní

Martin Kanaloš (ilustrace Sára Paldanová)

Kher

Krátký román cílí nejen na čtenáře věkové kategorie young adult. Pohled na sociálně a kulturně roztříštěný český svět je překvapivou generační výpovědí. Její aktéři, gymnazisté Tran s vietnamsko-českými a Dezider s romsko-českými kulturními kořeny jsou zároveň omylnými, uvěřitelnými hrdiny i archetypálními zástupci současné společnosti. Příběh nevinného zaškobrtnutí a následně se řetězících karambolů nabízí srozumitelným, sarkastickým „Deziho“ jazykem zprostředkovaný alternativní pohled na naše stereotypní uvažování. Stejně důležité jako ryzí přátelství Deziho a Trana jsou obrazy sociální nejistoty v kontrastu s iluzorní představou bezpečí, povrchnosti a přetvářky okolí, teskné reality normalizace alkoholu a drog ve středoškolském prostředí, potřeby přijetí vrstevníky, pocitu kulturní nepatřičnosti nebo sebevraždy. Drobnou prózu, která zároveň baví i bolestně fackuje, skvěle podporují ilustrace Sáry Paldanové a grafika dua Čumlivski&Horváth.